With a raft of advocates and lawmakers huddled around the desk in his ceremonial office, Governor Charlie Baker on Tuesday signed a law to allow family members to petition the courts to suspend gun ownership rights of someone they believe to be a danger.